Advent Daily Reflection – September 30, 2026: “Bringing Out New and Old” – Saint Jerome and the Treasure of Scripture

Saint Jerome and the Memorial of Scripture

The Church observes the Memorial of Saint Jerome, Priest and Doctor of the Church, on September 30. Jerome was born around 347 in Stridon, a town generally associated with the region between Dalmatia and Pannonia. He died in 420 in Bethlehem, where he spent the final decades of his life studying, translating, and commenting on Sacred Scripture.

Jerome received a classical education in Rome and was baptized as a young adult. His pursuit of holiness led him into a life of prayer and asceticism. He lived for a time as a hermit in the Syrian desert, where he studied biblical languages and deepened his understanding of the Christian faith. Later, he settled in Bethlehem, near the traditional site of Christ’s birth, where he continued his biblical work.

Jerome is best known for translating the Bible into Latin. His translation, commonly called the Vulgate, became the principal Latin edition of Scripture used in the Western Church for many centuries. The work required knowledge of Hebrew, Greek, and Latin, as well as sustained attention to the historical and theological meaning of the biblical text.

Saint Jerome’s conviction can be expressed in his well-known statement: “Ignorance of Scripture is ignorance of Christ.” The saying reflects the central concern of his life. Scripture is not merely an ancient collection of religious writings. It reveals the person of Jesus Christ and forms the Church in faith, truth, and holiness.

Because of his lasting contribution to biblical scholarship and Christian teaching, Jerome was declared a Doctor of the Church. His memorial provides a fitting setting for a Catholic daily reflection centered on the Word of God.

Today’s Daily Mass Readings

The daily Mass readings for the Memorial of Saint Jerome are:

  • First Reading: 2 Timothy 3:14-17
  • Responsorial Psalm: Psalm 119:9-14. “Your word, O Lord, is truth; make me holy.”
  • Gospel Acclamation: Acts 16:14b, “Open our hearts, O Lord, to listen to the words of your Son.”
  • Gospel: Matthew 13:47-52, The net cast into the sea and the scribe instructed in the kingdom who brings out treasures both new and old.

Together, these readings present Scripture as a source of wisdom, correction, holiness, and preparation for the Kingdom of God.

The Gospel: A Net That Gathers Every Kind

In the Gospel of Matthew, Jesus compares the Kingdom of heaven to a net cast into the sea. The net gathers fish of every kind. When it is full, the fishermen draw it ashore, sit down, and sort the good fish from those that are not useful. The good are placed in containers, while the others are thrown away.

The image contains both an invitation and a warning. The Kingdom gathers broadly, and the Church’s mission reaches people of every nation, culture, language, and circumstance. Yet the gathering is followed by discernment. Jesus speaks of a final separation between the righteous and the wicked, revealing that human choices have lasting significance.

The parable does not encourage judgmental treatment of others. Instead, it calls each person to examine the direction of life under the light of God’s Word. Scripture teaches what is good, exposes what is false, and provides a standard for conversion. The Word consoles, but it also corrects. It offers mercy, but it does not remove the responsibility to live faithfully.

Jesus then asks whether the disciples understand these things. When they answer affirmatively, He describes every scribe instructed in the Kingdom of heaven as a householder who brings from the storeroom “what is new and what is old.”

The image describes a person formed by the fullness of revelation. The old treasures include the Law, the Prophets, and the wisdom of Israel. The new treasures include the fulfillment of God’s promises in Jesus Christ and the life of the Kingdom inaugurated through Him. The Christian scribe does not discard the old or accept the new without discernment. Instead, the scribe recognizes how both belong together in the plan of salvation.

Saint Jerome exemplified this vocation. He studied the ancient texts and languages of Scripture and made the biblical message available to the Latin-speaking Church. In his work, the old treasures of the Hebrew and Greek Scriptures were brought into a new setting so that the Church could hear the Word with greater clarity.

Scripture, Advent Preparation, and Catholic Spirituality

Advent preparation requires attentiveness. The season directs the Church toward the mystery of Christ’s coming: His birth at Bethlehem, His continuing presence among the faithful, and His return in glory. The daily Mass readings provide a disciplined way to remain attentive to that mystery.

The First Reading teaches that Sacred Scripture is inspired by God and useful for teaching, refuting error, correcting conduct, and training in righteousness. Scripture equips believers for every good work. This teaching gives a firm foundation for Catholic spirituality. Christian formation does not depend only on private opinion or changing cultural expectations. It is shaped by the Word that God has entrusted to the Church.

The Responsorial Psalm asks the Lord to teach the way of His statutes and to preserve the heart from sin. Such prayer is particularly appropriate during Advent. Preparation for Christ involves more than external observances. It includes the gradual ordering of the mind, habits, relationships, and priorities according to the truth of the Gospel.

The Gospel Acclamation adds another essential disposition: “Open our hearts, O Lord, to listen to the words of your Son.” Listening comes before fruitful action. A Catholic daily reflection becomes more than a brief inspirational exercise when it leads to attentive hearing, honest examination, and concrete obedience.

The trust of the Blessed Virgin Mary also provides a fitting Advent reference. Mary received God’s Word with faith and allowed that Word to shape her entire life. The trust often considered in an Advent of Mary reflection, as well as the Church’s contemplation of her Assumption, points toward a life fully receptive to God’s purposes. Her example shows that hearing the Word is inseparable from faithful response.

The Eucharist: The Word Proclaimed and Received

The Eucharist is the place where the Word of God is proclaimed and where Christ is received sacramentally. The Liturgy of the Word and the Liturgy of the Eucharist form one act of worship. The biblical readings prepare the assembly to recognize Christ’s presence and to receive Him with faith.

A meaningful Eucharist reflection Catholic readers can make today concerns the relationship between listening and communion. The Gospel Acclamation asks for open hearts before the Gospel is proclaimed. At Mass, the faithful do not approach the Eucharist as a routine religious practice detached from Scripture. The same Christ who speaks in the Gospel gives Himself in the Eucharistic mystery.

Saint Jerome’s life also highlights the importance of careful preparation. He devoted years to understanding the words through which the Church receives the revelation of Christ. The Eucharist then places that Word within the central act of Christian worship. The proclaimed Gospel calls for conversion, while the Eucharist strengthens the faithful to live according to what has been heard.

Mass intentions also connect the Eucharist with the needs of the universal Church. Through a Mass intention, an offering supports a missionary priest while a particular intention is remembered at the altar. This practice joins personal prayer to the Church’s worldwide mission.

The Society of St. Peter the Apostle and Local Church Formation

The Gospel’s image of gathering people into the Kingdom has a direct connection with the Church’s missionary responsibility. The Society of St. Peter the Apostle supports the formation of local clergy and religious in mission territories so that Christian communities can grow through indigenous leadership.

The Society was founded in 1889 in France through the work of Stéphanie Bigard and her daughter, Jeanne Bigard. Their response followed an appeal from Bishop Jules-Alphonse Cousin, MEP, who served in Japan and later became Bishop of Nagasaki. Bishop Cousin faced the practical difficulty of supporting young men who showed signs of a vocation to the priesthood. The need for seminaries and formation resources was substantial, while local resources were limited.

The Society works with local bishops and Christian communities to support seminaries, novitiates, and religious formation. Its assistance includes:

  • Ordinary subsidies for the daily needs and formation of seminarians, novices, and religious sisters.
  • Extraordinary subsidies for constructing and renovating seminaries.
  • Funding for self-sustainability projects that strengthen the long-term stability of local Churches.
  • Mass intentions that assist seminary formators and missionary priests.
  • Scholarships for future seminary educators, helping mission territories prepare qualified leaders for the next generation.

This approach supports sustainable Church growth rather than dependence on foreign missionaries. Local priests, religious, and educators understand the language, culture, and pastoral realities of their communities. Their formation allows the Church to take root through leaders who arise from the people they serve.

Prayerful Resolutions for September 30

  1. The faithful may read 2 Timothy 3:14-17 slowly and identify one way Scripture can provide correction or training in righteousness.
  2. The faithful may pray Psalm 119:9-14 and ask the Lord to make His Word the foundation of daily decisions.
  3. The faithful may examine what the Gospel’s image of the net reveals about habits that require conversion.
  4. The faithful may set aside time for a daily devotional based on the Gospel or one of the Psalms.
  5. The faithful may ask Saint Jerome to intercede for a deeper love of Scripture and greater patience in studying it.
  6. The faithful may remember seminarians, novices, religious sisters, and seminary educators in mission territories.
  7. The faithful may request a Mass intention for a living person, a deceased loved one, or the needs of the missionary Church.

A Matter-of-Fact Response to Today’s Reflection

Readers may learn more about the Society of St. Peter the Apostle, support the formation of seminarians and religious through a donation, or request a Mass for a specific intention.

The Pontifical Mission Societies
70 West 36th Street, 8th Floor
New York, NY 10018
Phone: 212-563-8700
contact@pontificalmissions.org

Share with those you care about:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.